wordycat

Wir sind das Team hinter wordycat

Anja Müller

Studium der Übersetzungswissenschaft in Zittau. Danach in der internationalen Erwachsenenbildung tätig. Seit 5+ Jahren selbstständige Übersetzerin für Englisch, Polnisch und Deutsch.

„Ich helfe Sprachprofis dabei, ihr internationales Netzwerk zu Kunden und Kollegen zu erweitern und mit wordycat als Freelancer erfolgreicher zu sein.“


Anja Müller
Geschäftsführerin
Language Professionals Relations

Marie-Luise Groß

Studium der Übersetzungswissenschaft in Heidelberg. Promotion in Wien. Expertin für soziale Netzwerke und virtuelle Zusammenarbeit.

„Ich helfe Unternehmen dabei, passende Sprachprofis für ihre internationale Kommunikation zu finden und unterstütze ihre Zusammenarbeit. Damit Sie und Ihre Kunden sich auch in Zukunft gut verstehen.“


Dr. Marie-Luise Groß
Geschäftsführerin
Business Clients Relations

In wordycat stecken 5 Jahre empirischer Forschung

wordycat nutzt Erkenntnisse aus der Netzwerkforschung, um Unternehmen, die sich auf dem internationalen Parkett stilsicher bewegen möchten, einen passenden Sprachprofi vorzuschlagen. Gegenseitige Empfehlungen, Beziehungen, Spezialisierungen und weitere Kriterien werden von einem speziellen Matching-Algorithmus ausgewertet, um die richtigen Geschäftspartner miteinander zu vernetzen.

Langfristige und vertrauensvolle Geschäftsbeziehungen zwischen Unternehmen und Freiberuflern zahlen sich für beide Seiten aus!

Freiberufler werden in der Kreativbranche bevorzugt über Empfehlungen angeworben, denn so können Auftraggeber darauf vertrauen, dass sie eine gute Leistung erhalten. Was im Kleinen und persönlich gut funktioniert, wird online bisher noch kaum genutzt: Auf den großen Freelancer-Plattformen bleibt der Preis des wichtigste Auswahlkriterium. Dies wird den komplexen Anforderungen an eine Kreativleistung jedoch nicht gerecht. Hinzu kommt, dass die Berufsbezeichnungen Übersetzer und Texter nicht geschützt sind und jeder in diesem Bereich tätig werden kann. Für Unternehmen ist es daher oft schwierig, die Spreu vom Weizen zu trennen und einen professionellen Sprachdienstleister zu finden.

Feedback an wordycat

Alle Rechte vorbehalten.